110.10.9-10.30本院國際版畫中心與韓國木刻版畫協會共同主辦「韓國-臺灣國際現代木版畫交流展」@韓國濟州島_Gallery INI(伊倪藝廊)

  • Post author:

木版畫是東方特有的造形藝術,從傳統的印刷到成為現代藝術家創作的表現媒體,其獨特的藝術語彙與強大的傳播和分享概念,構築出各地文化自處的調性。

現今全球新冠肺炎疫情嚴峻時刻,藝術展覽活動遇到許多困難,舉辦海外交流展更是不容易。感謝此次在韓國現代木版畫協會金孝理事長積極拓展文化藝術交流理念下,熱情邀約臺灣十一位藝術家共同參與在濟州島的Gallery INI交流展出,分享各自不同文化背景、生活環境、生命體驗與對木版畫的詮釋。

臺灣藝術家作品涵括油印木刻、水印木刻、單版覆刻、木平版與木版併用其他版種等多元形式風格面貌。

鐘有輝以詠嘆自然的生活基調,開拓樂觀的生命空間與藝術能量;林雪卿藉蝴蝶與木紋符號建構畫面,以女性的關愛直導生命體驗,饒富詩意與靈性自在;金炫辰透過創作歷程探索心靈的高低起伏節奏,找尋自我生命的熱情;劉裕芳藉創作過程的不斷疊印,將外在紛擾世界轉化成內在的靜謐與和諧;潘勁瑞以踏浪意象表達他對環海宜蘭故鄉的豐厚情感;賴美惠將日常食物─玉米,轉換成視覺上的珍饈,表達日常卻不日常的珍惜之情;陳韋利以鳥為觀照,刻畫天地之間生命自由的訊息;黃郁雯以曼陀羅花隱喻女性的美麗、善變、睿智和神祕;林辛儒以維修中的漁船表達「等待、啟程、豐收」的基隆和平島漁港生活印記;本院版畫中心江芷萱助教以枯荷表達身處臺灣面臨新冠肺炎疫情的無奈和挫折感;羅欣琦以樹狀枝節和百合花比喻人的記憶,枝節不斷地更迭、延伸,卻永遠無法取代那最深刻、最重要的記憶。